ROLE PLAY è un podcast SWAN multilingue creato dalla produttrice di podcast Katarina Hagstedt, la creatrice di podcast e la giornalista indipendente Pascaline Sordet e dalla giornalista radiofonica Isabella Visetti. Con la creatrice di podcast Sabine Meyer, attraversarono la Svizzera per incontrare registe e discutere quando, perché e come hanno deciso di andare controcorrente.
Disponibile in italiano, tedesco e francese su Anchor, Spotify, Apple Podcasts e Google Podcasts.
ROLE PLAY è stato creato da Katarina Hagstedt, Pascaline Sordet e Isabella Visetti su iniziativa di SWAN – Swiss Women’s Audiovisual Network.
Presentatori: Isabella Visetti, Sabine Meyer, Pascaline Sordet
Ospiti: Stéphanie Chuat e Véronique Reymond (Le invisibili), Marie de Maricourt (Il potere del casting), Chanelle Eidenbenz (Il diavolo è nei dettagli), Klaudia Reynicke (Carte blanche), Petra Volpe (Riscrivere la storia)
Doppiaggio italiano: Maree De Francesco e Valentina Coco (Le invisibili), Cristina Marras (Il potere del casting), Manuela Ruggeri (Il diavolo è nei dettagli), Christina Caprez (Riscrivere la storia) / Doppiaggio tedesco: Maree De Francesco e Margrith Meier (Le invisibili), Jennifer Khakshouri (Il potere del casting), Lucia Herrmann (Carte blanche) / Doppiaggio francese: Laure Gabus (Il diavolo è nei dettagli), Jeanne DuSartel (Carte blanche), Pauline Vrolixs (Riscrivere la storia)
Produzione: SWAN – Swiss Women’s Audiovisual Network
Concept: Katarina Hagstedt, Pascaline Sordet, Isabella Visetti con il contributo di Stéphane Mitchell e il sostegno di copresidenti e del comitato esecutivo di SWAN
Regista, produttrice e mixaggio del suono: Katarina Hagstedt, Tinka Media
Responsabile del progetto: Fiona Giger
Suono, montaggio e testi: Sabine Meyer, Pascaline Sordet e Isabella Visetti in collaborazione con Katarina Hagstedt
Studio: Podcast Tower
Supervisione: Stéphane Mitchell
Musica: Blue Dot Sessions
Progettazione grafica: Sarah Rothenberger
Fotografia: Katarina Hagstedt (trailer italiano e tedesco), Diana Meierhans (trailer francese), Sophie Brasey (Le invisibili), Marie de Maricourt (Il potere del casting), Chanelle Eidenbenz (Il diavolo è nei dettagli), Klaudia Reynicke (Carte blanche), Nadja Klier (Riscrivere la storia)
2022 © SWAN – Swiss Women’s Audiovisual Network.
ROLE PLAY è stato reso possibile grazie al sostegno di Ufficio federale della cultura, Loterie Romande, Ernst Göhner Stiftung, alliance F e Stiftung Mercator Schweiz, Fondation Emilie Gourd, Oertli-Stiftung, SWISSPERFORM, Suissimage, SSA, GARP, Stiftung für Erforschung der Frauenarbeit, ssfv e GSFA.